[X0Refraction]

Weirdly Goldeneye did have a control layout where you could move with one joystick and aim with the other using 2 controllers: https://www.youtube.com/watch?v=dZaEpugk3hY

[hot_gril]

That's how I played, and while the N64 joysticks aren't very good, it was alright. The much bigger problem was lag.

[GardenLetter27]

Yeah, it's awesome as you can set this up relatively easily with EmuDeck and play it with the two sticks on the Steam Deck.