[sp0rk]

I think the average person (myself included) does not know that something can be considered ePaper without being bistable. The two are married in my head because all of the ePaper devices that I've been exposed to thus far have been bistable. If I were you, I would find a clever way to communicate this fact without making it sound like too much of a drawback.