[ralfn]

Why would we be thankful for that? It was meant as an ironic illustration that highlighted some fundamental issue with our theories about quantum states.

However irony never survives popularization and it instead it became the opposite in popular discourse.