[throwaway42668]

Just have people pair with people doing actual work. It's better signal for the candidate, for the existing team, and for the organization.

[nertzy]

This is the only correct answer. I interviewed dozens of people this way over more than a decade. Hiring was never difficult to get right.

Bonus: we self-selected for people who don’t like to pair. We paired 100% of the time.