[dryark]

It isn't exactly what you are asking for but could be adapted to do that: https://github.com/dryark/curl_progress