[thatloststudent]

I tried the same route, but got the logs correctly. It gave me a HTTP 410 error. I wouldn't be surprised at all if VLC's youtube plugin is just too old and there's a better one somewhere else. But in the meanwhile, mpv's plugin works (if you're using yt-dlp and not youtube-dl, that is)

[oblio]

Logs not being directly visible in the VLC UI and not having a default log file location plus the fact that even going to advanced settings and configuring things doesn't make logs show up after the first try is not Google's fault, though.

[allarm]

It's hardly a fault though. And if you need this feature go ahead and implement it.