[jyap]

The human could discuss with the officer and say they were waiting for someone or be asked to move on out of the bike lane. The difference being the human interaction.