[isomorphic-]

Windows Terminal is not unique to Windows 11. You can install it on Windows 10.

As for containers, you can install Docker or Podman or some other container infrastructure. The Windows versions of them have hooks into the Windows OS too.

TLS 1.3 can be enabled in Windows 10 by toggling a registry key.