[RoddaWallPro]

https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=stkb.rew...

I use this extension extensively. It's not auto-wrapping, but you can bind it to an easy shortcut and wrap when you need to. I find it almost indispensable. I wrote a vscode extension to do the same thing, then discovered this one which does it far better.

[danbruc]

I will give that one a try, might at least speed up things, but it still misses hyphenation and justification. Hitting enter when reaching the guide line takes the least effort but this might be really handy when editing existing comments, especially with auto wrap enabled.