[pedrovhb]

You may already be aware of it, but in case not - it sounds like tree-sitter-graph could be something you'd be interested in: https://docs.rs/tree-sitter-graph/latest/tree_sitter_graph/r...

I haven't gotten into it yet but it looks pretty neat, and it's an official tool.