[wiskinator]

Depends on the microcontroller and the rest of your stack but it should be fairly straight forward.

Feed received frames from your MAC into the appropriate receive function in a netif, and link the output function pointer to something that sends frames to your MAC.

Examples for STM32 parts are so prevalent on the web that ChatGPT or Copilot can probably get you working source in 30 seconds.