[explodingwaffle]

I wouldn’t call it a pet peeve but I understand where you’re coming from with this: but I think the main reason for it is electronic engineers, with little-to-no product design or even mechanical design/CAD background. IMO it’s a shame: it’s sort of like the open source hardware version of the “Blender before it got good UX” problem.