[unkoman]

I run USB-C with one cable to a Thunderbolt4 dock station (ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock) running two high-res screens from my Macbook Air M2 + all other accessories.

Plug in one cable and I'm done.

Note: Most docking hubs only support a feature of DisplayPort called MST to run two monitors off a single connection. The USB-C connection to the hub is using something called Alt Mode to carry the video signal using DisplayPort protocol. MacOS only supports MST in mirror mode over USB. It needs to be Thunderbolt for full MST support with dual, unique displays.