[TheAdamist]

I enjoy murderbot, but each novella is pretty short, so there isn't a lot of source material to draw from for the upcoming show, and original material for a show isn't always of the same caliber as the source unfortunately.

But my biggest concern about the show is, all the internal dialogue by murderbot, how do you translate that to the screen? Voiceovers maybe, but im not sure. Although i haven't listened to the audio books to see how they portray the internal dialogue.

That and murderbots androgynous otherness, although the casting of Alexander Skarsgård for the role is probably a good one, he's definitely played similarly weird characters before.