[sebastianz]

> What’s the difference between what you describe and what’s needed for a fresh hire off the street, especially one just starting their career?

The fresh hire has the potential that after training and working for a while to become a much more valuable and reliable senior.

[jsjohnst]

> has the potential

Good choice of wording! Definitely not a given though.