[konfekt]

Try filepicker.vim [0] to navigate these in one of the many popular millers like lf, yazi, ranger or nnn

[0] https://github.com/Konfekt/filepicker.vim