[ecuaflo]

Why do you think EU citizens are confined to the EU?

[TypingOutBugs]

This is an EU role restricted to EU citizens with some financial help to relocate? They’re not confined, but no one said that

[arrowsmith]

I assume the job is for EU citizens, with relocation assistance available. They phrase this as “we can only relocate candidates who are in the EU”.

GP is here to point that this is a misleading way to phrase it because “EU citizens” isn’t synonymous with “people who live in the EU”, which is insufferably pedantic even by the standards of HN.