[benjifri]

I suppose "ink" because it's cognate with "printing". Also maybe the tattoo connotation of putting something in / under the skin

[aniijbod]

Ok, so can we and should we try to come up with a more suitable term?