[jccooper]

The "civil" here is as in "civil aviation". Aviation is broadly either civil or state aviation.

Presumably it's derived from "civilian".

[aidenn0]

British Airways and Air France (both of which operated the Concorde) are both definitely civil aviation.