[presto8]

Would alttab meet your needs? I've been using it with xmonad and it works well. https://github.com/sagb/alttab

[jdiez17]

That seems to be X11 only, so not really. It should also be workspace-aware.