Trino Client Protocol Improvements

[CurtHagenlocher]

FWIW, the approach described here is what services like Databricks, Snowflake and BigQuery are already doing. It's also an implicit reminder that while PostgreSQL is both great and ubiquitous, its single-stream TCP wire protocol is a bit of a relic from the previous century.