[jms55]

> But the biggest problem I'm having is management of buffer space for intermediate objects

My advice for right now (barring new APIs), if you can get away with it, is to pre-allocate a large scratch buffer for as big of a workload as you will have over the program's life, and then have shaders virtually sub-allocate space within that buffer.