[knsv]

No it can not. That's an interesting idea, though, but one would need to navigate/differentiate between the rendered output text and the Mermaid diagram code.