[mikelevins]

To be clear, the construction I’m endorsing is: "were available only in Lisp until recently", which is the construction that my editors typically proposed for similarly ambiguous deployments of "only". The ambiguity in the original placement is that it could be interpreted as only available as opposed to available and also something else. My editors always wanted it to be clear exactly what the "only" constrains.