[lapink]

The alignment between source and target is automatically inferred, basically by searching when the uncertainty over a given output word reduces the most once enough input words are seen. This is then lifted to the audio domain. In theory the same trick should work even with longer grammatical inversions between languages, although this will lead to larger delays. To be tested!