[shminge]

>... it's literally "I paid for something I don't like, there should be a law!"

It's much more like "I paid for something, there should be a law so no one can take what I've paid for"