(no title)
yurish | 7 months ago
The term Малороссия now days is outdated indeed, as wiki says. This term was first introduced not even by Russia but by Byzantine Church and word "мало" ("little" as you "translate" here) means "original" "primordial" to distinct two church branches and then where used to denote parts of Rus' under Polish rule.
Note, the linked article does not say that Russians use this term to denote someone inferior. It says that some Ukrainians consider this word offensive which is not surprising taking into account active propaganda and lack of historical education in masses.
libertine|7 months ago
> It says that some Ukrainians consider this word offensive which is not surprising taking into account active propaganda and lack of historical education in masses.
So not because Russians are in their land trying to kill as many Ukrainians as possible, terrorizing them, and destroying their culture? It's all because of propaganda?
yurish|7 months ago
Ethnic slurs exists of course. In any language. And "kholkhols" is one of them. As well as word "moskal'" in Ukranian. Do you know what it means? And ethnic slurs are not used in official language, you know. I mean Russian official language.
>So not because Russians are in their land trying to kill as many Ukrainians as >possible, terrorizing them, and destroying their culture? It's all because of >propaganda? Yes, just because of propaganda targeted at low educated people. I mean you can hate Russia for starting the war and turn a blind eye to Ukrainians killing Donbass people but hating historical word referring to some lands that now are part of Ukraine? Just because it has "мало" in it? You need combination of propaganda and low intelligence here.
P.S. Not going to continue. This all conversation is just waist of my time.