[cheeseface]

Claude Code has worked well for me. It is easy to point it to the relevant parts of the codebase and see what it decides to read itself so you provide missing piece of code when necessary.

[afro88]

This is almost the opposite of what OP is asking, and what the post from antirez describes.