[iforgotpassword]

Media loading fails with M_NOT_FOUND (debug console network tab), regardless of wehter the user posting the image is from my own home server or another one.

Invite issue: https://github.com/element-hq/element-web/issues/29028

And several ones opened against synapse, but as it happens a fix was finally merged a day ago: https://github.com/element-hq/synapse/pull/18696