[dagw]

Pop in to publish your article, return to whatever else you had been doing after.

Nothing is stopping you. I've published papers and presented at academic conferences while working in industry. Both in collaboration with academics and without.

[coderatlarge]

many academics also seem willing to invite industry people to guest lecture in their classes