[northzen]

Why don't you use pixi, which has the best from these worlds?

[nicornk]

I agree. Pixi solves all of that issues and is fully open source including the packages from conda-forge.

Too bad there is nowadays the confusion with anaconda (the distribution that requires a license) and the FOSS pieces of conda-forge. Explain that to your legacy IT or Procurement -.-