Totally fair — and thank you for the honest feedback.
I’m actually Japanese, and while I try my best, English isn’t my strongest skill. I do rely on AI to help write and translate at times.
Ideally, I’d work with someone fluent to help polish things. But for now, OS Yamato is a side project I build in the margins of a full-time job — so I’m doing what I can solo.
If the project grows, I’d love to team up with others who can help shape the language and communication more clearly. Really appreciate your understanding!
tsuyoshi_k|6 months ago
I’m actually Japanese, and while I try my best, English isn’t my strongest skill. I do rely on AI to help write and translate at times.
Ideally, I’d work with someone fluent to help polish things. But for now, OS Yamato is a side project I build in the margins of a full-time job — so I’m doing what I can solo.
If the project grows, I’d love to team up with others who can help shape the language and communication more clearly. Really appreciate your understanding!
typpilol|6 months ago