[nxrabl]

If you’re not familiar with the experience of browsing the internet and then suddenly having deeply-held parts of your identity deemed undeserving of respect, it’s the kind of thing that the mind naturally develops habits to avoid, in much the same way that you might start to walk differently through a city after getting mugged. It is indeed tiring for everyone, but the solution is not to blame people for doing what they feel like they need to do to protect themselves.

[johnisgood]

Of course I do, but we are talking about a project's name.

[MobiusHorizons]

That’s the whole point. If you know we are talking about a project name (for instance by using the word in a sentence) then it makes perfect sense, but with no context one is left to try to use etymology like one might do with any unknown word.