[jlongr]

They said: "12*0.4% is 4.8%. Inflation is running at an annualised 4.8%."

This is patently wrong.

[readthenotes1]

Because it's 1.04^12?

Or are you addressing some other flaw?