[renox]

> Dual use means extra ceremony with escaping

It depends, if you allow nesting you also need escaping.

[ivan_gammel]

Escaping of what?

[renox]

Of 'yourself', if a text field contain embedded/nested text you need to escape the delimiter.