[unnah]

Back in the 1990's. As an example, back then the Rational Rose design software had a feature to generate UML diagrams from existing source code, and it was called "reverse engineering".

https://en.wikipedia.org/wiki/IBM_Rational_Rose