[4rt]

tldr; the wifi's access restrictions still allowed DNS so they set up a vpn on the dns port

[technothrasher]

I remember doing this about twenty years ago when many hotels blocked the internet behind a paywall but were naive in their approaches. I also remember trying this at a hotel in Tokyo about ten years ago and instantly finding my MAC address blacklisted. Their networking folks were clearly more sophisticated.