[operator-name]

From reading this thread I’m glad I’m not alone. It seems their “compact” mode has a bunch of invisible gestures that you’re just supposed to know about.

Luckily I’ve also discovered that you can revert back to “bottom” tab mode in the settings, which brings back something similar to the old UI.