top | item 45740492

(no title)

jhgb | 4 months ago

USAians are not exactly famous for commonly speaking most European languages at a level that would allow them to resettle to the respective European countries. This makes for a considerable barrier that essentially doesn't exist in the opposite direction.

discuss

order

georgeecollins|4 months ago

I have never heard this term before, but to clarify what I mean (it's so weird to bring race into this!): I have worked with dozens of native born dutch, german, french people etc. and lots of latin people etc. But I know almost very few that I grew up with, went to school with, who moved from the US to another country. I am not saying this is good, the US is good etc. I am saying you have to understand the revealed preference vs what people tell you.

I wouldn't be surprised if this changes in the future, I am talking about the period of my life to date.

deanishe|4 months ago

> I am saying you have to understand the revealed preference vs what people tell you.

And what they're saying is that this isn't just an indication of how awesome the US is compared to other places, but also of how averse Americans are to learning other languages compared to other people.

keybored|4 months ago

> I have never heard this term before,

> > In Spanish, the Diccionario panhispánico de dudas (English: Pan-Hispanic Dictionary of Doubts), published by the Royal Spanish Academy and the Association of Academies of the Spanish Language, recommends the genderless term estadounidense (literally United Statesian)

https://en.wikipedia.org/wiki/Demonyms_for_the_United_States

> , but to clarify what I mean

You’re restating your point while not responding to the point that OP brought up.