[jones1618]

OP's math checks out:

"Steam has generated $16B+ in revenue" Valve employs "between 325 and 375 employees" $16B / 350 = $45.7M per employee

According to Google "Valve Makes More Money Per Employee Than Apple & Netflix Combined"