[fernly]

agree, I feel dumb but don't see subtle issue.

Also when copy/pasting into Python to try it, I got an error because \“ is in fact U+201C not an ASCII quote. (Surely that's not the subtle issue?)