[MagnumOpus]

No need to rewire anything - just get a universal plug adapter for NEMA 6-15P (or whatever your kitchen outlet is going to be) from Amazon, plug it onto the UK plug of your kettle, and Bob’s your uncle. (The building inspector doesn’t need to even see your kettle and plug.)

[quesera]

That does sound like a much better idea, thank you!