Yeah, this seems to be the case for a lot of people. I frequently get support tickets asking how to connect Apple Music. There are some alternative players you can use, but it's not really an accessible solution suitable for mainstream use
Other recommendations in other siblings, but Neptunes on macOS and Finale on iOS are excellent. I only got into it a couple years ago, but aside from a few quirks, using those two has been super smooth and easy.
wyre|2 months ago
twistslider|2 months ago
Amorymeltzer|2 months ago