[Fomite]

Even more simply:

"God rest ye merry gentlemen" changes in tone and meaning depending on where you put the comma in that sentence.