(no title)
cik
|
1 month ago
Without knowing the author, I wonder if that's a natural construct in their native language. As I've moved from Canada, I find myself consciously having to check to see if I've written "I", or "one", given that my local language, places a preferred conjugation in the you imperative.
nicbou|1 month ago
German also has "man" which almost directly translates to "one" (the pronoun).
kqr|1 month ago
I know for some people it's just how they speak – instead of saying "I get the urge to scream" they say "one gets the urge to scream" and they mean themselves only. But my computer-diseased brain interprets it literally and I get the urge to contradict them and say, "No, I don't!"