[tedivm]

Jellyfin has three AppleTV apps!

SwiftFin is what I use, and it is the free and open source option. Works great.

Before that stabilized I used Infuse, but it wasn't great.

MrMC is another one I haven't tried, but it definitely supports Jellyfin.

[veilrap]

Ah! I didn't realize that the official client's page was filtered by "recommended" by default.

I wonder why the officially developed SwiftFin isn't shown as recommended? I guess maybe because it's still considered beta.

[tedivm]

That's exactly it- they've been putting a ton of work into it over the last two years, and their latest release is by far the best.

[russelg]

There is also VidHub which I've been playing around with. It's also paid but it's cheaper than Infuse.