[jaybo_nomad]

Not a captain, but I'd guess it has to do with the seasonal wind direction and strength variations. The North Pacific gets pretty wild in winter. Here's a visualization: https://www.deepzoom.com/s/20260107-r4y6xdifH4

[ghostly_s]

There are vessels taking both routes at the same time.