[pilif]

> As for the fact that one cannot resize from inside the window,

if you check the screencast I posted, you'll see that you can indeed resize from inside the window. Not by a huge margin, but definitely from inside the actual window boundaries.

[froddd]

Indeed, just enough. And the correct resize pointer shows all along the rounded edge, so I agree, this doesn’t seem like the problem it’s made out to be.