[jccc]

> and more recently “So!” by Seamus Heaney in 2000. This is despite the research suggesting that the Anglo Saxons made little use of the exclamation mark

Seamus Heaney does not use an exclamation.

His version begins:

“So.”