Not sure about the underlying reason, but I use Windows for work and the only program I've encountered in the past two years with this behavior is the Eclipse IDE. Everything else deals very well with rescaling and docking / undocking to 4k displays.
No comments yet.